Svenska folksagor (En skogskyrka)
En mus berättelse

построили звери церковь в дремучем лесу,
выбрали ризничим зайца, диаконом - волка,
кантором - лиса, поскольку беден и слух
имеет такой, что знает, когда на еловой иголке
созреет дождливая нота и клавиш листвы
коснётся не раньше, чем колокол гулкий совы,
раскатистым эхом туману откликнется в хохот.

нет пастора только, и кафедры пусто дупло,
увы, не дано им постичь премудрости книжной,
пытался и мыш, служивший амбарным писцом,
но зёрна считать, не то же, что псалмы и притчи,
и более, к мессе сказать про благость и грех,
тут как не крути, но должен служить человек,
но может и троль - ведь схожи они по обличью.

искали в болотах, искали в ручьях и у скал,
нашли в буреломе - сидел на клюквенной кочке,
косматый и грязный, от глада ввалились бока,
бубня невпопад обрывки из снов и пророчеств...