""...
... топоним «Котлингъ» встречается уже в 1262 г. в тексте новгородско-ганзейского договора.
...
... в 1851 г. была опубликована «Переписная окладная книга по Новгороду Вотской пятины 7008 года (1500 г.), вторая половина», где ясно сказано, что Васильев остров находился «на рыбном устье на Неве». ... Во время же переписи в конце XV в. на острове проживали 17 пашенных рыбных ловцов и 18 непашенных (учитывались только взрослые мужчины). ...
...
Итак, самое древнее упоминание топонима «Васильев остров» мы находим в русских исторических источниках под 1500 г. Но если мы обратимся к документам западных торговых партнеров Новгорода — ганзейцев и ливонцев, то в одной из грамот ливонского города Нарвы, датированной 2 июля 1426 г., мы находим топоним Wassilighenholm, в котором второй компонент holm означает «остров».
...""
Community Info