mgtverskoy (mgtverskoy) wrote in ingria_art,
mgtverskoy
mgtverskoy
ingria_art

Сделан

 новый перевод "Калевалы". Сообщает Радио Свобода.
"Марина Тимашева: В Петербургском издательстве ''Вита Нова'' вышло двухтомное издание финского эпоса ''Калевала'' - уникальное издание в новом переводе и с иллюстрациями классика петербургской графики Юрия Люкшина. Рассказывает Татьяна Вольтская.

Татьяна Вольтская: Двухтомное иллюстрированное издание ''Калевалы'' ценно не только тем, что оно представляет читателю новый перевод финского эпоса на русский язык, выполненный карельскими исследователями Эйно Киуру и Армасом Мишиным. и снабженный обширным справочным материалом. В этой книге ученые убедительно доказывают, что ''Калевала'' - это не эпос, а самостоятельное литературное произведение - эпическая поэма, написанная Элиасом Леннротом на основе карело-финских рун. О новой издании ''Вита Новы'' рассказывает PR-директор издательства Наталья Дельгядо....
"
Subscribe

promo ingria_art september 26, 2018 22:30 Leave a comment
Buy for 10 tokens
В продолжение https://ingria-art.livejournal.com/704477.html , https://voda-78-ru.livejournal.com/135061.html , https://ingria-art.livejournal.com/706055.html , https://matholimp.livejournal.com/1673419.html , https://matholimp.livejournal.com/1671468.html ,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments